mercredi 25 janvier 2023

Face the dragon ! Affronter le dragon ! 龍と向き合う


Face the dragon ! 

What does it mean exactly ?

You may won't see a Dragon in my painting because actually the Dragon is you !

Your way of viewing the world with fear.

This concept of Dragon was created in Asia. 

"IT means that you have to face all yours emotions in order to 

gain back the power of your emotions, the potentials

to face all your fears to take control of your potentialities.

So in Asia, they represent the image of dragon through differents animals

that have different potentials in a way that you can relate them

as a whole."

Mattias De Stefano












Pour la petite histoire, en Europe et autour de la Méditerranée, au Moyen-Age le dragon a été repris pour symboliser les civilisations de l'Asie a combattre!


F6 (38 X 45 cm)

Acrylic on wooden Panel

mardi 3 janvier 2023

New year's Greetings ! Meilleurs voeux à tous ! 新年のご挨拶 :-)


                               Hi everyone,

I wish you a happy new year and the realization of your most important ideas for you.

I give a little my thoughts of the moment on this post.

I would like to bring some comfort through this vision of the world.

Currently many people are looking for meaning, and one of the answers may be to turn inward, to listen to oneself in silence, to do what simply inspires.

It seems the world was made for experience. If everything was unified, who could you interact with? The one is forced to subdivide into infinite parts in order to create energy movements and interactions. Imagine 1 single character in a video game, if this character does not create anything, then nothing exists.

Chaos is thus a means of creating opportunities for events, flows, chances to be seized.

Everyone can reorganize it in their own way and participate in the moving and colorful fresco of the universe.

Nothing is good or bad in itself, at any moment everything can be destroyed, repaired, transformed, degraded, sublimated.

In my way of painting, I start by creating a theme and its chaos, then I restore balance through shapes and colors. Small coincidences are a great wealth and spice it all up.

If you are the creator, you have fun, you vibrate, and you feel the beauty of the World!

With all my best regards 🌟

Bonjour à tous,

Je vous souhaite une belle année et la réalisation de vos idées les plus importantes pour vous.

Je livre un peu mes pensées du moment sur ce post. 

J'aimerai apporter un peu de réconfort à travers cette vision du monde.

Actuellement beaucoup de personnes sont en recherche de sens, et une des réponse est peut-être de se tourner vers l'intérieur de soi, de s'écouter dans le silence, de faire ce qui inspire tout simplement.

Il semblerait que le monde ait été crée pour l'expérience. Si tout était unifié, avec qui pourriez-vous interagir ? Le un est bien obligé de se subdiviser en parties infinies afin de créer des mouvements d'énergie et des interactions. Imaginez 1 seul personnage dans un jeu vidéo, si ce personnage ne crée rien, alors rien n'existe.

Le chaos est ainsi un moyen de créer des opportunités d'évènements, des flux, des chances à saisir.

Chacun peut le réorganiser à sa manière et participer à la fresque mouvante et colorée de l'univers.

Rien n'est bon ni mauvais en soi, à chaque instant tout peut-être détruit, réparé, transformé, dégradé, sublimé. 

Dans ma façon de peindre, je commence par créer un thème et son chaos, puis je rétabli l'équilibre par les formes et les couleurs. Les petits hasards sont une grande richesse et pimente le tout.

Si l'on est le créateur, on s'amuse, on vibre, et on ressent la beauté du Monde !

Avec toute mon amitié 🌟





現在、多くの人が意味を探しています。その答えの 1 つは、内向きになること、沈黙の中で自分自身に耳を傾けること、単純にインスピレーションを与えることをすることかもしれません。

世界は経験のために作られているようです。 すべてが統一されたら、誰と交流できますか? エネルギーの動きと相互作用を生み出すために、1つは無限の部分に細分化することを余儀なくされています. ビデオ ゲームの 1 人のキャラクターを想像してみてください。このキャラクターが何も作成しない場合、何も存在しません。




私の絵画のやり方では、テーマとそのカオスを作成することから始め、次に形と色を通してバランスを取り戻します。 小さな偶然は大きな財産であり、すべてを刺激します。